Apvienotās Karalistes iestādes un organizācijas var pieprasīt ārvalstu dokumentu apliecinātus tulkojumus. Apvienotajā Karalistē tas parasti nozīmē tulkojumu, kam pievienots tulkotāja parakstīts apliecinājums, ka tulkojums ir patiess un precīzs oriģinālā dokumenta tulkojums.
Apliecināti tulkojumi parasti tiek pieņemti iesniegšanai Iekšlietu ministrijā (Home Office), HM Passport Office, dzimtsarakstu nodaļās, augstskolās, Ecctis (iepriekš UK NARIC) un citās valsts un privātajās institūcijās.
Katram apliecinātam tulkojumam tiek pievienots parakstīts apliecinājums, mana kontaktinformācija un profesionālie akreditācijas dati.
Būdams pilntiesīgs Chartered Institute of Linguists (CIOL) biedrs, es nodrošinu apliecinātus latviešu–angļu tulkojumus, kas ir piemēroti oficiālai iesniegšanai Apvienotajā Karalistē.
Ja Jums nepieciešams apliecināts tulkojums, lūdzu, sazinieties ar mani: